此前螺蛳粉“灵魂”酸笋,在不少英文翻译中用“臭”一词代替。陈芳说:“在中华美食里,臭它并不一定是表示不好的东西,比如臭豆腐、臭鳜鱼等都是名菜和名小吃。”因此,该团队在翻译酸笋时不以主观气味命名,而是翻译成它的制作方式。最终团队将酸笋翻译成“Pickled bamboo shoots”(指腌制的竹笋)。
黄河口治“草”记(一线调研)
manbetx万博官网网页版下载
成年人的玩具有多奇怪?
亿博app下载
消费建材板块连涨三日 后市行情能否持续?
爱游戏(ayx)下载
播撒农业科技的“良种”
万博max在线登录下载
全球上周新增病例下降16% 南非拟接种强生新冠疫苗丨大流行手记(2月17日)
bobapp全站官网入口下载
国际油价7日上涨
万博manbetx手机版登录入口下载
观察:奥运会资格系列赛·上海,只是一场专属于“Z世代”的国际顶级赛事?
亿博官网入口app下载
以色列宣布没收8平方公里巴勒斯坦土地
万博最新ManBetX网页版登录下载