此前螺蛳粉“灵魂”酸笋,在不少英文翻译中用“臭”一词代替。陈芳说:“在中华美食里,臭它并不一定是表示不好的东西,比如臭豆腐、臭鳜鱼等都是名菜和名小吃。”因此,该团队在翻译酸笋时不以主观气味命名,而是翻译成它的制作方式。最终团队将酸笋翻译成“Pickled bamboo shoots”(指腌制的竹笋)。
地产一哥万科A久违涨停,房地产这波利好有多猛?
不朽情缘电子游戏下载下载
【境内疫情观察】全国新增11例本土病例(9月28日)
pg麻将胡了试玩平台下载
【境内疫情观察】江苏南京现本土疫情(7月20日)
jdb财神捕鱼下载
斯洛伐克总理菲佐遭枪击,有幕后黑手吗?会不会成为更大冲突的导火索?
pg电子娱乐平台下载
香港超级传播群组在不断扩大 东欧多国感染破纪录|大流行手记(1月26日)
我国核电站反应堆“刹车片”验证技术实现工程应用
CQ9电子下载
识渊科技再添“金名片”,SA-1020溢胶检测...
财神到app官方下载
托起“一老一幼”幸福民生跟着“民声”走撑起百姓“幸福伞”